Token sale agreement
TOKEN-VERKAUFSVEREINBARUNG (EUROPA & INTERNATIONAL)
Teil A: Europäische Version (gemäß EU-Recht, DSGVO, MiCA etc.)
1. Einleitung
Diese Token-Verkaufsvereinbarung ("Vereinbarung") regelt den Kauf von digitalen Token ("Carouletti Token") im Rahmen des Initial Coin Offerings ("ICO") über die Plattform www.car-roulette.com, betrieben von:
I.M.C. GmbH
International Marketing Consulting
c/o Rechtsanwalt Claus-Dieter Conrad
Schloßstraße 97, 12163 Berlin, Deutschland
HRB 275840 B, Amtsgericht Berlin-Charlottenburg
Email: geschaeftsleitung@car-roulette.com
Vertreten durch: Steffan Haake & Mark Elsmann
Vertreten durch: Steffan Haake & Mark Elsmann
2. Rechtsgrundlagen
Diese Vereinbarung basiert auf folgenden Rechtsnormen:
- Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
- Markets in Crypto Assets Regulation (MiCA) (Verordnung (EU) 2023/1114)
- BGB (Bürgerliches Gesetzbuch, insbesondere Fernabsatzrecht)
3. Teilnahmevoraussetzungen
- Der Käufer muss volljährig und geschäftsfähig sein.
- Vor dem Erwerb ist ein KYC-Verfahren gemäß DSGVO zu durchlaufen. Dieses wird per E-Mail durch die I.M.C. GmbH bestätigt.
4. Verkaufsphasen und Preise
Die Token werden in folgenden Phasen angeboten:
| Phase | Startdatum | Preis/Token | Volumen (EUR) |
|---|---|---|---|
| Privatverkauf | 01.06.2025 | €0,060 | 1.500.000 |
| Vorverkauf Phase 1 | 01.08.2025 | €0,065 | 2.500.000 |
| Vorverkauf Phase 2 | 01.10.2025 | €0,070 | 3.000.000 |
| Vorverkauf Phase 3 | 01.12.2025 | €0,075 | 1.500.000 |
| Hauptverkauf Phase 1 | 01.01.2026 | €0,080 | 1.500.000 |
| Hauptverkauf Phase 2 | 01.02.2026 | €0,085 | 1.500.000 |
| Hauptverkauf Phase 3 | 01.03.2026 | €0,090 | 1.500.000 |
5. Wallet & Zahlung
- Vor Kauf ist eine persönliche Krypto-Wallet zu erstellen.
- Zahlungsmöglichkeiten: Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), USDT, sowie Überweisung auf ein gesichertes Konto.
- Alle Einzahlungen werden ausschließlich gemäß dem im Whitepaper definierten Kapitalbedarfsplan verwendet.
6. Kein Rückgaberecht
Ein Widerrufsrecht besteht gemäß § 312g Abs. 2 Nr. 8 BGB nicht, da es sich um digitale Finanzprodukte handelt.
7. Haftungsausschluss
- Der Tokenverkauf ist mit Risiken verbunden.
- Es wird keine Garantie für eine zukünftige Wertsteigerung oder einen stabilen Börsenkurs übernommen.
- Die I.M.C. GmbH haftet nicht für Verluste durch Marktschwankungen.
8. Steuerliche Hinweise
Der Erwerber ist selbst verantwortlich für die steuerliche Behandlung der Token in seinem Wohnsitzstaat.
9. Gerichtsstand und Recht
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
- Gerichtsstand ist Berlin.
Teil B: Internationale Version (gemäß globaler Bestimmungen inkl. FATF, SEC-Ausgrenzung, KYC/AML)
1. Introduction
This Token Sale Agreement ("Agreement") governs the purchase of Carouletti Tokens through the website www.car-roulette.com, operated by I.M.C. GmbH, located in Berlin, Germany.
2. Applicable Laws
This Agreement considers international compliance standards including:
- FATF Guidelines on Virtual Assets and VASPs
- KYC/AML policies based on EU and FATF principles
- SEC regulations (tokens are not registered securities in the U.S.)
- Local laws of the buyer’s jurisdiction (buyer’s responsibility)
3. Eligibility
- Buyers must be of legal age and competent under their local laws.
- Completion of a KYC process is mandatory and confirmed via email.
- Users from jurisdictions prohibiting ICOs are not eligible.
4. Sale Stages
Same token pricing and volume apply as listed in Part A.
5. Wallet & Payment Requirements
- A personal crypto wallet is required prior to any purchase.
- Accepted payment methods: BTC, ETH, USDT, bank transfer.
- All funds are used according to the Whitepaper’s funding plan.
6. No Refund Policy
Digital assets once purchased are non-refundable. No cooling-off period applies.
7. Risk Disclaimer
- Token acquisition involves substantial risk.
- No guarantee is given regarding market performance, listing, or price development..
- The issuer is not liable for any losses due to market volatility.
8. Taxation
Buyers are responsible for reporting and paying any applicable taxes in their jurisdiction.
9. Governing Law
This Agreement is governed by the laws of Germany. International buyers agree to this jurisdiction unless prohibited by overriding laws.
Diese Vereinbarung ist ab dem 01.06.2025 gültig. Durch Teilnahme am Tokenverkauf erklärt sich der Käufer mit den Bedingungen einverstanden.
EN
DE
